h1

Roger de Llúria i els peixos barrats

Setembre 24, 2010

En la pàgina 577 del llibre “Les quatre cròniques”  editat en 1971 per Editorial Selecta (Barcelona), l’autor, Bernat Desclot, fa dir una cèlebre frase a Roger de Llúria. En la pàgina 661, la nota 11, escrita per Ferran Soldevila (que va revisar el text, escriure el pròleg i les notes), hi ha una variant de la cèlebre frase. En resum, es pot dir:

En 1285, Roger de Llúria, almirall sicilià al servei del sobirà Pere segon el Gran de Catalunya, diu al comte de Foix, enviat del rei de França Felip tercer l’Ardit: “Ne encara no solament galera ni lleny, mas no creu que nengun peix se gos alçar sobre mar si no porta un escut ab senyal del rei d’Aragó en la coa per mostrar guiatge d’aquell senyor rei d’Aragó.” segons el capítol 166 del llibre “Crònica” escrit per Bernat Desclot (recopilat per Ferran Soldevila en “Les quatre cròniques”).

(Enviat per en Marcel Mañé)

Advertisements

Deixa un comentari

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

Esteu comentant fent servir el compte WordPress.com. Log Out / Canvia )

Twitter picture

Esteu comentant fent servir el compte Twitter. Log Out / Canvia )

Facebook photo

Esteu comentant fent servir el compte Facebook. Log Out / Canvia )

Google+ photo

Esteu comentant fent servir el compte Google+. Log Out / Canvia )

Connecting to %s

%d bloggers like this: